比特币突破2000美元的三个原因，中国就是其中之一

比特币再次飙升，一个月内飙升近 65%，上周首次突破标志性的 2000 美元大关。比特币之前曾爆发过，但这次有点不同。

那么，这次牛市的背后是什么？很难得出结论，因为比特币是如此不可预测。尽管如此，以下三个因素还是促成了比特币的飙升。

1.全球对数字货币的需求

投资者为各种加密货币欢呼，这一大趋势导致比特币达到 2,000 美元的里程碑。曾经被视为怪人和电脑呆子的领域，数字货币现在如此主流以至于投资者将其视为一种新型资产，并成立了数亿美元的对冲基金来购买它

同时，也有人认为数字货币是一种类似黄金的资产，可以在政府不稳定时期保值。巴西和美国近期政局不稳导致美元和雷亚尔贬值，这可能是近期比特币购买量增加的原因。

最后，比特币也可能间接受益于近期其他数字货币的价值飙升，例如以太坊、恒星币和莱特币。虽然可以用美元或其他传统货币购买这些数字货币，但使用比特币（获得难度最低的数字货币）通常更容易购买。换句话说，更多的人可能会使用比特币作为一种媒介来投资不太常见的数字货币。

2.日本和中国

4 月初，日本监管机构出台了新规定，将比特币视为银行系统的一部分，而不是非法货币。此次修正在日本引发了比特币交易热潮，投资者争相将日元兑换成比特币。这种情况对比特币价格的影响一直很明显。

在政府长期以来对比特币爱恨交加的中国，似乎中国对比特币的态度变得更加宽容。据 CNBC 报道，分析师指出，中美比特币价差明显收窄，表明比特币在中国的投资风险不再那么大：

比特币对其美元价格的人民币折价在一周内从 20% 降至 5%。中国觉醒了吗？ ()

— Chris Burniske (@ARKblockchain) 2017 年 5 月 20 日

换句话说，大量亚洲投资正在推动比特币的快速上涨。

3.炒作和噱头

如果您已经关注比特币一段时间，您就会知道它很容易暴跌。在崩盘之前，有一连串关于比特币价值的新闻报道，创造了一个炒作周期。这种来回的过程将引起主流投资者的注意，他们反过来成为比特币价格上涨的推动力。

感觉我现在正处于炒作周期中。社交媒体上充斥着关于加密货币令人难以置信的升值的消息。今年的Consensus（比特币媒体Coindesk在纽约举办的为期三天的年度技术大会）也有望成为最受关注的一届，风险投资公司名字一长串，IBM、微软等大公司也将亮相在这次会议上。

围绕比特币的炒作有很多原因，但其中之一是数字货币和区块链技术（一种依赖多台计算机的在线会计系统）已成为主流。但与此同时，也有理由保持谨慎。与之前的炒作周期一样比特币靠贡献什么来获得，比特币的支持者远多于反对者，部分原因是很少有人真正了解数字货币，而他们中的大多数人确实拥有大量比特币。因此，持怀疑态度的人并不多。

截至周日下午，比特币交易网站 Coinbase 上的比特币报价为 2,020 美元。 （财富中文网）

译者：查理

审稿人：夏琳

数字货币比特币再创佳绩，上个月飙升近 65%，本周首次突破象征性的 2000 美元大关。比特币过去曾流泪，但从未像现在这样。

那么最新牛市的背后是什么？很难确定，因为比特币是如此不可预测，但以下三个因素促成了比特币的繁荣：

1. 全球对数字货币的需求

2,000 美元的比特币里程碑是在投资者大声疾呼各种加密货币的大趋势下出现的。虽然数字货币曾经被视为怪人和计算机极客的领地，但它现在如此主流，以至于投资者将其视为一种新的资产类别，并正在创建数亿美元的对冲基金来收购它。

同时，其他人将数字货币视为像黄金一样的资产，可以在政府不稳定时期保持其价值。巴西和美国最近的政治动荡导致美元和雷亚尔下跌，这可能是近期比特币购买增加的原因。

最后，比特币可能会间接受益于最近其他数字货币（如流明、以太坊和莱特币）的价值爆炸式增长。虽然可以用美元或其他传统货币购买这些货币，但使用比特币（这是最容易获得的数字货币）购买它们通常更简单。换句话说，更多的人可能会购买比特币作为投资更多异国货币的工具。

2.日本和中国

4 月初，日本监管机构出台了新规则，将比特币视为一种非法货币，而更多地视为银行系统的一部分。这一变化导致该国交易活动激增，投资者纷纷将日元换成比特币。对价格的影响是可以预见的。

而在中国，长期以来，当局对比特币的爱恨交织，该国似乎再次变得更加宽容。正如 CNBC 报道的那样，分析师指出美国和中国交易所之间的比特币价格差异大幅下降。这表明在中国与比特币相关的投资风险较小：

$CNY #bitcoin 交易所与 $USD 交易所交易的折扣在一周内从 20% 降至 5%。中国觉醒了？

- Chris Burniske (@ARKblockchain) 2017 年 5 月 20 日

换句话说，大量亚洲投资正在导致比特币飙升。

3.炒作和喧嚣

如果您已经关注比特币一段时间，您就会知道该货币容易发生惊人的崩盘。崩盘是在媒体对比特币价值的大量报道之后发生的，这造成了一个炒作周期比特币靠贡献什么来获得，进而引起了主流投资者的注意，他们帮助推高了价格。

感觉我们现在正处于炒作周期之中。社交媒体正在热议加密货币资产价值的惊人飙升。今年在纽约举行的为期三天的贸易展 Consensus 有望成为迄今为止最引人注目的展会，IBM 和微软等知名企业与众多风险投资公司一同亮相。

炒作有很多充分的理由——尤其是因为数字货币和区块链技术（一种依赖多台计算机的在线分类账系统）已成为主流——但也有谨慎的理由。与过去的炒作周期一样，支持比特币的人远多于反对它的人。这部分是因为真正了解数字货币的人很少，而大多数人确实拥有大量数字货币，因此怀疑论者供不应求。

根据 Coinbase 的数据，截至周日下午，比特币的价值为 2,020 美元。